landing attempt meaning in Chinese

着陆企图

Nasa on wednesday cleared the space shuttle atlantis for a thursday landing attempt in florida , confident that unidentified objects spotted near the spaceship did not result from heat shield or other critical equipment damage
为了航天飞机在星期四能够降落在佛罗里达洲,在星期三,航天局清扫了轨道,并且确保在太空飞船周围发现的不明物质不是热屏蔽,或者其它关键设备损坏而产生的
Nasa on wednesday cleared the space shuttle atlantis for a thursday landing attempt in florida , confident that unidentified objects spotted near the spaceship did not result from heat shield or other critical equipment damage
美国宇航局在星期三批准宇宙飞船"亚特兰蒂斯"于星期四在佛罗里达的着陆尝试,在太空飞船附近的发现的不明(脱落)物体已证实不是由于隔热瓦或其他关键装备损伤引起的
Nasa on wednesday cleared the space shuttle atlantis for a thursday landing attempt in florida , confident that unidentified objects spotted near the spaceship did not result from heat shield or other critical equipment damage
为了能够让宇宙飞船"亚特兰蒂斯"于星期四能够在佛罗里达的尝试着陆,美国宇航局在星期三清理了宇宙飞船"亚特兰蒂斯" ,并证实在太空飞船附近的发现的不明(脱落)物体不是由于隔热瓦或其他关键装备损伤引起的